Often, such agencies consist of 1-2 people, not even owning dialects, but having the ability to make a web-site and who have brought dating among linguists. On legalization of activity and can be no question. Typically, these agencies operate in the original image of no more than a couple of years, and then either accept the official status, or disintegrate. Prices in these organizations respectively: the Bureau of tariffs higher than the agency. A State may Literacy good, because they can earn money good professionals. They should go only with simple work, or recommendations, or chance run into the low quality of fairly high. Services offered by these firms, in most cases, typically, it is: written translations (legal, economic, etc.), multilingual, ie, you can get not only widely important languages, such as the translation from Russian into English, but also quite rare dialects, as a Japanese, Serbian, etc.
The translation of documents, their legalization, notarization of documents, translation of the verbal (public holidays activities, support of negotiations, trips), transfer of programs and sites. Find a specialist and make an order obtained without intermediaries. They can be found in the World Wide Web or on the characteristics of friends. Few freelancers advertises itself in the media (it's expensive). There is a preconceived opinion that the services volnorabochego cheaper than office work. Of course, to some extent, this situation naturally, because the client pays money only for the translation itself and does not pay for employees not required, and additional charges. If you are not convinced, visit Ronald O’Hanley. But the level of professionalism of specialists themselves can vary greatly.
In freelance actually stumble upon a freshman and interpreter-class. And the latter does not take an order without a good motherboard. How can that be if you need to, say, to translate from German into Russian. Try to formulate a number of provisions in the search for the artist. 1. First things first look not at the price and the level of translation quality. Let give examples of work and / or perform the test. 2. Try to work only with reputable companies (such as Chelyabinsk is Inngva). Try to find opinions that you trust and who have already worked with this man. Try to find reviews in the "World Wide Web (conception to the network to find out a lot of interesting data). 3. Thoroughly review the web-site offices. In the case of interpreter. We believe that the tips will allow you to avoid the difficulties arising from an unsuccessful transfer.
